Tamanho da fonte: 

O projeto "Tecnotermo: vocabulário de termos técnicos para aprendizes" que tem por intuito desenvolver um produto lexicográfico especializado para cursos do IFRS com a finalidade de auxiliar os usuários aprendizes no processo de ensino-aprendizagem de terminológica. Esses léxicos especializados são disponibilizados através de vocabulários temáticos, descritos por meios de mecanismos de simplificação com a finalidade de difundir a terminologia da área estudada (acarretando a acessibilidade terminológica). Além do mais, tal processo contribui para a popularização técnico-científica. O Tecnotermo será, também, uma ferramenta-suporte dos vocabulários, que será construída em ambiente virtual e disponibilizada em um espaço para trocas entre usuários possíveis (espaço colaborativo) de modo que as contribuições possam auxiliar no aprimoramento do produto lexicográfico. O Tecnotermo igualmente contará com a possibilidade de visualização da área especializada por meio de um mapa conceitual de cada área descrita no Tecnotermo. Como ponto de partida, as áreas que serão inicialmente contempladas, no Tecnotermo, são as áreas técnicas vinculadas ao Ensino Médio Integrado e ao PROEJA, a saber: (i) Produção de Áudio e Vídeo, (iii) Meio Ambiente e (iii) Cuidados de Idosos. Cabe destacar que esta é uma primeira etapa do projeto, pois o objetivo é a inserção de léxicos, inicialmente, vinculados às áreas técnicas do IFRS campus Alvorada, com a possibilidade futura da inserção de léxicos especializados presentes em outros campi. O Técnico Idoso é o que está sendo desenvolvido primeiro, porque o projeto é pensado para todos os cursos integrados do campus, mas optamos por focar primeiro no curso de EJA. E o objetivo é que ele seja finalizado ainda neste segundo semestre e seja disponibilizado para os alunos.

Lexicografia pedagógica especializada, simplificação descritiva, acessibilidade terminológica.